1. Home
the editions
Ragazza in piedi davanti a una parete bianca tenendo un libro davanti al viso.

Unisciti alla discussione. Definisci la tua firma stilistica.

THE EDITIONS è una serie curata di soluzioni di illuminazione sviluppate in collaborazione con architetti, designer di spicco e Zumtobel. Ogni apparecchio di illuminazione nasce dai requisiti specifici di progetti architettonici reali e, attraverso un processo di dialogo condiviso e uno sviluppo congiunto, viene perfezionato in una soluzione unica con un carattere distintivo. La sua influenza si estende oltre la sua applicazione iniziale. THE EDITIONS sono un'espressione della passione di Zumtobel nel trasformare i progetti in soluzioni di illuminazione architettonica pionieristiche.

La ricorrenza Signature

Moderno apparecchio di illuminazione a sospensione IZURA in rosso con precisa distribuzione luminosa, illuminazione di design di Zumtobel

IZURA

La forma della trasformazione

IZURA unisce la precisione tecnica alla libertà creativa, dall'acciaio grezzo alle superfici progettate individualmente. Grazie a materiali sostenibili, al Digital Product Passport e al comando intelligente della luce artificiale, IZURA dimostra come l'illuminazione architettonica possa adattarsi ai nuovi ambienti di Lavoro e alle condizioni preliminari future.
Diversi apparecchi illuminotecnici IZURA di Zumtobel sono disposti elegantemente in uno spazio a soffitto aperto.
Vincitore del premio "Miglior concetto di design" 2024

Design eccezionale

Red Dot Design e Premio tedesco per la sostenibilità

Presentato per la prima volta a Light + Building 2024, il concetto di luminaire IZURA ha impressionato la giuria del Red Dot Award ed è stato premiato nella categoria “Design Concept”. Ha anche ricevuto il Premio tedesco per la sostenibilità.
Progettato con componenti minimi e un processo produttivo efficiente in termini di risorse, IZURA supporta l'intero ciclo di vita del prodotto: facile da riparare, aggiornare e riciclare.
Grazie alla stampa digitale, ogni apparecchio di illuminazione può essere personalizzato individualmente – dai colori e modelli alle superfici tattili, loghi o imitazioni di materiali.
Sviluppata in una collaborazione interdisciplinare, IZURA integra la progettazione illuminotecnica sostenibile con la qualità architettonica in una soluzione di illuminazione pronta per il futuro.
Lampada Luminair Taluna su un divano verde.

TALUNA

Puro. Sicuro. Memorabile.

TALUNA ripensa alla riduzione e si concentra sul suo compito essenziale: fornire una luce affidabile e senza compromessi. La lampada da scrivania combina chiarezza tecnica con una presenza discreta. La semplicità diventa una dichiarazione di design per l'illuminazione d'interni moderna.
Lampada da scrivania Taluna di colore giallo su un tavolino da divano.

Il design circolare rende TALUNA pronto per il futuro.

Una gamma dei colori curata consente un'integrazione senza soluzione di continuità negli interni residenziali o professionali. Le tonalità pastello sottili possono creare evidenze o fondersi discretamente negli spazi architettonici.
Con componenti standardizzati, collegamenti semplici e una strategia mirata sui materiali, TALUNA pone la circolarità al centro della sua progettazione illuminotecnica sostenibile. Diventa una parte naturale del suo ambiente – creando l'atmosfera ed esprimendo lo stile personale.
Moderno apparecchio di illuminazione a sospensione IZURA in rosso con precisa distribuzione luminosa, illuminazione di design di Zumtobel

SKENA

Solido ed elegante

SKENA è sinonimo di luce ed espressione. La sua silhouette distintiva, le funzioni intelligenti SWARM e i componenti di illuminazione controllabili individualmente rendono SKENA un apparecchio di illuminazione che plasma sia lo spazio che il carattere.
Immagine del prodotto: piantana SKENA nera e semplice di Zumtobel

MODERNA CULTURA DEL LAVORO

Sviluppato in collaborazione con BAID Architekten, SKENA unisce precisione tecnica a un linguaggio di design raffinato.
Il profilo trapezoidale cambia aspetto a seconda della prospettiva e offre un'illuminazione bilanciata e senza abbagliamento per ufficio e ambienti di lavoro.
I sensori integrati rilevano la presenza e adattano dinamicamente l'uscita luminosa al comportamento dell'utente e alle condizioni spaziali.
Comfort ed efficienza energetica si uniscono in un sistema di gestione della luce flessibile per ambienti di lavoro contemporanei.
Moderno apparecchio di illuminazione a sospensione IZURA in rosso con precisa distribuzione luminosa, illuminazione di design di Zumtobel

SOLENA

Elementi in equilibrio: un dialogo tra vetro e acciaio.

Un corpo in vetro trasparente racchiude elementi di illuminazione realizzati con precisione, supportati da fini componenti in acciaio. SOLENA unisce materia, forma e luce in una composizione straordinaria.
Lampada a sospensione Solena in un edificio industriale

UN APPARECCHIO DALLA PRESENZA SENZA TEMPO

Sviluppata in collaborazione con Herzog & de Meuron, SOLENA coniuga precisione tecnica e un linguaggio di design chiaro e minimalista.
Un cilindro di vetro sottile rivela la sua costruzione e bilancia la luce con la struttura architettonica.
Le ottiche di alta precisione forniscono un'illuminazione efficiente, mentre un tenue bagliore aggiunge profondità spaziale e atmosfera. Con componenti modulari, sensori smart e molteplici distribuzioni luminose, SOLENA diventa una soluzione di illuminazione architettonica sostenibile con una forte identità visiva.

Le edizioni dei Progetti di riferimento

Cerchi la soluzione di illuminazione perfetta per il tuo progetto?

Chiedi una consulenza ai nostri esperti, sapranno trovare il prodotto giusto per le tue esigenze.